Política de privacidad
SLEEPY’SD POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE INTERNET
Bienvenidos al Sitio Web de Sleepy’s (the “Site”). El Sitio es propiedad de, y operado por Sleepy’s, Inc. (“Sleepy’s”). Esta página contiene la política de privacidad de Sleepy’s para Internet(the “Privacy Policy”). El Sitio está disponible solo para quienes estén de acuerdo con esta Política de Privacidad y los Términos y Condiciones de Uso de Sleepy’s a los cuales se incorpora esta Política de Privacidad por referencia. Así pues, al accesar y usar el Sitio usted está aceptando los términos de esta Política de Privacidad y los Términos y Condiciones de Uso. Si usted no acepta los términos de esta Política de Privacidad, usted no está autorizado a usar el Sitio. Sleepy’s podría cambiar esta Política de Privacidad de tiempo en tiempo, sin notificarle a usted, al anunciar dichos cambios en el Sitio. Al utilizar el Sitio después de cualquiera de estos cambios, usted acepta los términos de esta Política de Privacidad, según hayan sido cambiados. Si usted tiene cualquier pregunta sobre esta Política de Privacidad, o su trato con el Sitio, por favor escríbanos por correo electrónico a help@sleepys.com o por correo regular a Sleepy’s, 175 Central Avenue South, Bethpage, New York 11714.
1. El Sitio y el Negocio de Sleepy’s. Sleepy’s opera tiendas especializadas de venta de camas al detal que ofrecen una amplia variedad de productos de alta calidad para dormir. Sleepy’s le trae su reputación de calidad y servicio a través de la facilidad y conveniencia de comprar por internet en el Sitio. Los aseguradores de las tarjetas de crédito de Sleepy’s operan sitios que están insertados dentro de el Sitio. Dichos sitios se rigen por políticas de privacidad separadas, las cuales le exhortamos que lea al momento en que accese dichos sitios. El Sitio no está dirigido a personas menores de 13 años de edad. Sleepy’s no solicita ni obtiene a sabiendas información personal de, o sobre, niños y no mercadeamos adrede nuestros productos y servicios a niños.
2. Su Dirección IP. Una dirección de Protocolo de Internet (an “Dirección IP”) es un número que se le asigna automáticamente a su computadora cada vez que usted navega en internet. Los servidores de los sitios web pueden identificar su computadora automáticamente por su dirección IP. Sleepy’s podría identificar y recoger su dirección IP para ayudar a diagnosticar problemas con su servidor, administrar el Sitio e identificar a sus usuarios. Sleepy’s también podría usar su dirección IP en conjunto con Tecnologías de Rastreo descritas abajo para, entre otras cosas, propósitos como recordar las preferencias del usuario o minimizar la necesidad de reingresar información.
3. Tecnologías de Rastreo. Sleepy’s podría obtener información sobre usted que no está en la misma categoría que la Información Personal discutida más adelante en esta Política de Privacidad. Por ejemplo, Sleepy’s podría rastrear información sobre la fecha y hora en que los visitantes accesaron el Sitio, el tipo de navegador de internet que usaron, y el sitio web desde el cual los visitantes se conectaron a el Sitio. Como muchos sitios web, Sleepy’s podría utilizar "cookies" y/o otra tecnología (p.ej, GIFs transparentes, contadores de visitantes o web beacons y GIFs de rastreo) en el Sitio o en nuestras comunicaciones con usted para mejorar el funcionamiento del Sitio y para hacer sus transacciones y otras actividades más convenientes y eficientes (colectivamente, “Tecnologías de Rastreo”). Estas Tecnologías de Rastreo podrían variar, pero en algunos casos podrían involucrar un pequeño archivo guardado localmente en el disco duro de su computadora, y podría ser usado por Sleepy’s para guardar y recoger información relacionada a cómo usted ve y utiliza el Sitio y la correspondencia de Sleepy’s con usted. SLEEPY’S QUIERE ASEGURASE DE QUE USTED ENTIENDE QUE EL ACEPTAR LA INSTALACIîN DE TECNOLOGêAS DE RASTREO EN SU COMPUTADORA DE NINGòN MODO NOS DA ACCESO A SU COMPUTADORA O A CUALQUIER INFORMACIîN PERSONAL SOBRE USTED. USTED PUEDE PROGRAMAR SU NAVEGADOR DE INTERNET PARA RECHAZAR LAS TECNOLOGêAS DE RASTREO, PERO SI LO HACE, CIERTA FUNCIONALIDAD DEL SITIO PODRêA AFECTARSE. Sleepy’s honra la programación de los navegadores de los visitantes al Sitio y nunca intenta rebasarlos. Terceras personas (incluyendo, pero no limitado a, vendedores de programas informáticos, anunciantes y compañías de mercadeo directo) también podrían usar las Tecnologías de Rastreo por o a través del Sitio. Sleepy’s no tiene control sobre qué información dichas terceras personas rastrean o recolectan, y no tiene obligación ni responsabilidad por por cualquier rastreo, obtención de datos u otras actividades de dichas terceras personas.
4. Información Personal. Como se usa en esta Política de Privacidad“Información Personal” incluye su nombre, dirección, teléfono, dirección de correo electrónico o cualquier otra información que podría ser usada razonablemente para identificarle a usted como individuo pero generalmente no incluye datos genéricos de navegación de internet e información capaz de ser recogida a través de la Tecnología de Rastreo.(colectivamente “Información Personal”).
5. Uso de Materiales recogidos de o Sometidos a el Sitio. De acuerdo a esta Política de Privacidad, cualquier comunicación o material que usted transmita al Sitio o a Sleepy’s incluyendo Información Personal (excluyendo cualquier Información Personal que usted someta como parte de una solicitud de empleo), bien sea por correo electrónico o de otro modo, por cualquier razón, se tratará como no confidencial y no privado. Sleepy’s usa la Información Personal que usted provee para responder a sus preguntas o para procesar sus pedidos. Como resultado, Sleepy’s podría compartir la Información Personal que usted provea con otras compañías que hemos contratado para brindarle servicios a Sleepy’s. Estas compañías – nuestros suplidores – están obligados por contrato a utilizar la Información Personal que compartimos con ellos solo para proveer los servicios para los cuales los hemos contratado. Sleepy’s también podría usar la Información Personal para otros propósitos razonables de negocios de Sleepy’s. Por ejemplo, Sleepy’s podría usar la Información Personal para comunicarse con usted, vía correo electrónico o regular, para brindarle información que Sleepy’s entienda podría interesarle. La Información Personal también podría se utilizada para propósitos editoriales o de reacción, para propósitos internos de mercadeo o promocionales de Sleepy’s, para análisis estadísticos de comportamiento de usuarios, para desarrollo de productos, para mejoramiento del contenido y para personalizar el contenido y el emplanaje de Sitio. Nosotros no compartimos, vendemos, o arrendamos Información Personal sobre usted a terceros para sus propósitos de mercadeo. Proporcionaremos información sobre usted si nos lo autoriza, si nos lo requiere la ley, o en otras circunstancias de límite legal (por ejemplo, para proteger su cuenta del fraude).
6. Información de Empleo. Si nos usted somete Información Personal u otra información llenando un formulario o enviando correo electrónico para solicitar empleo, Sleepy’s usará esta Información Personal u otra información solo en relación a dicho proceso de solicitud de empleo.
7. Derecho de No Autorización. Los visitantes pueden ejercer su derecho a no autorizar el que Sleepy’s obtenga su Información Personal, a que sea usada por Sleepy’s para propósitos secundarios, revelada a terceras personas, o usada por Sleepy’s o terceras personas para enviar correspondencia promocional al visitante. Dichos Derechos de No Autorización se pueden ejercer comunicándose con Sleepy’s a través de correo electrónico o postal a la dirección que aparece más abajo. Toda correspondencia de este tipo debe identificarle a usted claramente por nombre y dirección y debe identificar su propósito como elejercicio de us derechos de No Autorización.
8. Enlaces (links) a Otros Sitios. Esta Política de Privacidad aplica solo a Sleepy’s y a la información recolectada en este Sitio. El Sitio contiene enlaces a otros sitios. Sleepy’s no se hace responsable por las prácticas de privacidad o el contenido de dichos sitios de internet. Sleepy’s le recomienda a los visitantes del Sitio que estén alertas al salir del Sitio y a leer las declaraciones de privacidad de cada sitio que recoge información que le identifique personalmente.
9. Seguridad. Mantenemos estrictos controles físicos, electrónicos y administrativos para proteger el acceso a su Información Personal de manera no autorizada o inapropiada. Limitamos el acceso a la información sobre usted solo a los empleados de Sleepy’s que necesiten saber la información para responder a su pregunta o pedido. Los formularios de registro que podrían ser usados en el Sitio contienen codificación para ayudar a proteger la seguridad de la transferencia de datos al Sitio. Aunque Sleepy’s tomará todas las precauciones de seguridad razonables relacionadas a la información contenida en el Sitio, dada la naturaleza abierta del Internet, Sleepy’s no puede garantizar que ninguna información guardada en nuestros servidores o transmitida desde y hacia un usuario estará libre de acceso no autorizado, y Sleepy’s renuncia a cualquier responsabilidad por robo o pérdida de, acceso no autorizado o daño , o intercepción de cualquier dato o comunicación. Al usar el Sitio, usted reconoce, comprende y está de acuerdo en asumir estos riesgos.
Si tiene cualquier pregunta relacionada a nuestra Política de Privacidad o su trato con este Sitio, por favor envíenos un correo electrónico a help@sleepys.com o escríbanos a Sleepy’s, 175 Central Avenue South, Bethpage, New York 11714.
